Immer wieder war das Hell’s Gate, der Platz der Woodquarter Red Devils, wegen seiner N\u00e4he zu einem Fluss von \u00dcberflutung betroffen. Ein wassergetr\u00e4nkter Rasen und gro\u00dfe Lacken machten ein Training unm\u00f6glich. Diese Zust\u00e4nde geraten aber durch die j\u00fcngsten katastrophalen \u00dcberflutungen im Waldviertel geradezu ins L\u00e4cherliche.<\/p>\n
Das Jahrhundert-Hochwasser hinterlie\u00df ein Bild der Zerst\u00f6rung: Als der Wasserpegel bedrohlich und unaufhaltsam zu steigen begann, wurde in einer Rettungsaktion noch die Ausr\u00fcstung aus der vereinseigenen H\u00fctte entfernt. Die Gastteams, die bereits die Ehre hatten auf unserem Platz zu spielen, k\u00f6nnen erahnen, was es hei\u00dft, wenn diese schlie\u00dflich bis zum Dach(!) in den Fluten verschwand. Ebenso war die Stra\u00dfe nach Unserfrau nicht mehr passierbar.<\/p>\n
Das Ausma\u00df des Schadens ist noch nicht abzusehen, eines ist aber bereits jetzt klar: Das Hell’s Gate ist nicht mehr bespielbar, da der Schlamm den Rasen v\u00f6llig zerst\u00f6rt hat. Weiters gibt es rund um den Platz so gut wie keinen Zaun mehr. Im Inneren des Feldes lagern Holzst\u00fccke, Einrichtungsgegenst\u00e4nde, Autoreifen und noch vieles mehr. Dieser Schutt wurde von der Flut angeschwemmt und vom Back-Stop, der die Unwetter halbwegs unbesch\u00e4digt \u00fcberstanden hat, aufgefangen. Auch die H\u00fctte und die darin verbliebenen Gegenst\u00e4nde k\u00f6nnen in Zukunft nicht mehr ben\u00fctzt werden.<\/p>\n
Zwar hat die Gemeinde Unserfrau-Altweitra Hilfe angek\u00fcndigt, dennoch stellt dieses Ereignis f\u00fcr uns einen enormen Verlust – sowohl aus finanzieller, als auch aus pers\u00f6nlicher Sicht – dar. Ob die Red Devils in der kommenden Saison auf ihrem Platz spielen k\u00f6nnen, steht leider noch in den Sternen.<\/p>\n